遵古、現代 民俗文化兩極走

2016.11.28 | 10:57 AM    作者 │ 老邱    報導地點 │ 花蓮縣    瀏覽次數 │ 2,733 檢舉文章
作者:邱顯明
經常參加廟會或民俗活動,會發現,民俗文化有的嚴守傳統,有的隨科技產品走向現代化。
花蓮市日前有場踩街活動,其中很大部份是民俗文化展現,場中就說明了台日兩國民俗文化的差異,兩國走向明顯不同。台灣愈走愈現代,日本則遵守傳統,千百年不變。
在日本,伊勢神宮的神嘗祭,有一千多年歴史,祭儀進行全依循傳統,千餘年方式不變。日前花蓮參加踩街的盛岡山車,也是遵循三百多年儀式,禮樂沒改變。
台灣民俗文化改變最多。以最常見的廟會陣頭,三太子起乩(或許是表演)往往配上電音,播節奏很快的熱門音樂,所踏步伐有傳統也有現代,讓參加廟會活動的人,身心不自主跟著音樂動起來。
日本神祭花車,主題造型和佈置都很傳統、遵古,千百年不變,就是變,也很少有現代元素;台灣民俗文化,愈變愈多,以神將來說,過去開臉後,禁忌很多,現在比較鬆些;遶境神轎過去是堅硬木製,必要時起乩「發輪」一番,現在的神轎走向花式,佈置比過去華麗,扛抬桿子做得軟而有彈性,抬著走動非常搖擺,配合煙火營造氛圍,讓神看起來更神氣威風。
即便是研究民俗的學界中人,也難解這種守著傳統,和隨潮流現代的民俗文化,誰好誰不好,這全然是主觀的感覺。以看熱鬧(民間對民俗活動統稱鬧熱)的心情看,傳統派可以讓人溫故知新,了解過去文化活動的樣貎,到國外表演,能讓外國人了解不同國家的文化。
現代化的民俗活動,有了現代元素,會吸引更多年輕人加入,也讓傳統廟會活動,顯得更活潑。常到國外表演的電音三太子,聴說,就讓外國人覺得新奇鮮活。
  • 日本岩手縣盛岡市山車背面,歌舞伎傳統造型三百年不變。
  • 台灣電音三太子,就是民俗文化大改變最好的例子。
文章贊助累積金額:NT$0

回應

我要贊助

好文章需要您的支持
新聞編號
592
新聞標題
遵古、現代 民俗文化兩極走
記 者

贊助者資料填寫

姓 名
手 機
E-mail
贊助金額
取消