作者：邱顯明
台東縣一家官方開設的文化館，在偏僻一角的牆上，展出一張老照片，是一群年輕男子，裸身在湍急溪水中：照片很震撼，就不曉得他們在幹什麽？
這種場景在中國長江、神農溪都有，縴夫赤身裸體逆江拖船，台灣秀姑巒溪奇美段以前也有，但阿美族人已經穿上短褲。照片上的裸身男子，是在關山圳裡，他們都是農民，都在湍急溪水中，修築被溪洪沖毀的「水頭」。
水利人員說，「水頭」是台語，客家話也這麽說，普通話叫進水口。就是灌溉水圳從溪中引水入圳的入口。怪手還沒有引進台灣，民國６０年代以前，颱風豪雨過後，水圳進水口用木石築成的攔水壩，被強大溪洪沖失，農田要灌水，就得大家共同出力，搶修「水頭」復水。
那個年代，台灣工廠還很少，留農的年輕人不少，要做「水頭」，都由年輕男子出動，一家一人，他們要先砍代木竹，在湍急的溪流中，先釘木椿，再用竹子築架，填入巨石樹枝擋水，把溪洪引入水圳。
那段時間通常都在盛夏颱洪季發生後，年輕農夫聚集在水中工作，怕打濕衣物，有的只穿短褲，有的乾脆就光溜著身子工作。做「水頭」，要看進水口的規模，有的要好幾天才能完成。現在怪手出現，做「水頭」的工作，只要一人一機，工作以幾個小時計算，很快就完工。這張照片展出，許多六十歲以上的農民看了，仿如走入時光隧道，他們年輕時，也曾脫得光溜溜的在溪中工作！